تتعطل حياة تشارلي الهادئة مع عائلته في برلين عندما يهددهم زملاء سابقون، مما يضطره إلى سرقة العملات. تشارلي والسائق جوزيف، اللذان وقعا في حادث مروع، يهربان الآن مع العائلة للهروب من الخطر.