تواجه عائلة نرويجية تقضي عطلتها في لا بالما كارثة كبرى، عندما تكتشف باحثة شابة دلائل مقلقة تشير إلى ثوران بركاني محدق.