بعد اكتشاف حقيقة مريرة، ينضمّ طاهٍ إلى صديقه المقرّب وشريكه في المطعم ليخوضا مسابقة طبخ في "كانكون" لإعادة إشعال حماسته للحياة وبهجتها.