وعلى مدار ليلة واحدة، ومحركات الأقراص امرأة عبر LA معها الهيروين شقيق مدمن بحثا عن مركز السموم، مع ابنته البالغة من العمر عامين في السحب.