بعد أن يعلن الغزال البري تقاعده في الحادي والعشرين من ديسمبر، يجد (إليوت) الحصان صغير - خلال ثلاثة أيام - فرصته مواتية بأن ينل حلم حياته في كسب مكانه داخل فريق سانتا بالقطب الشمالي عن طريق تقدمه للاختبار هناك