تظهر جثة شاب في غابة في جزيرة لا غوميرا. تنتهي القضية مع الاتهام لسياسي محلي برأ في الحكم اللاحق. بعد ثلاث سنوات ، تم إرسال الرقيب بيفيلاكا ومساعده العريف تشامورو إلى الجزيرة لإحياء التحقيق. ويرافقهم العريف أنغلادا ، آخر من رأى الشاب على قيد الحياة