أثناء نقله من قبل اثنين من المحققين في سيارة ، يتم إنقاذ المجرمين الخطير من قبل شقيقه فرانسيس وصديقته سادي ، ويقتلان المحققين بوحشية. في هذه الأثناء ، تتوجه إيما وزوجها جون وابنتهما ماري كولينجوود إلى منزلهما الصيفي بالقرب من البحيرة. تقترض ماري سيارة العائلة لمقابلة صديقتها بيج التي تعمل في متجر في البلدة. أثناء وجودهم في المتجر ، يصادقون صبيًا مراهقًا يدعى جاستن ، والذي يقدم بعض الماريجوانا إلى بيج في الفندق حيث يتم تقديمه. بينما يدخنون الماريجوانا في غرفة جاستن ، يصل كروج وفرانسيس وسادي ويختطفون الفتيات. يقود كروج سيارة ماري وتتسبب في اصطدامها بشجرة. كروج يطعن بيج ويغتصب ماري. لكن ماري تمكنت من الفرار والسباحة في البحيرة ، لكن كروج أطلق عليها النار في ظهرها. إنهم يمشون عبر الطريق المعزول في الغابة ويصلون إلى منزل كولينجوود قائلين إنهم تعرضوا لحادث سيارة. ترحب إيما وجون بالغرباء حتى يكتشفوا ما حدث لابنتهم الحبيبة.